Mount Sinai Hospital and its Icahn School of Medicine are on the frontlines in a race to defeat the coronavirus outbreak.