As the Catholic chaplain at John F. Kennedy International Airport ambled through Terminal 4 on a hot summer afternoon, security personnel, airport employees and flight crews shouted a cheery hello or stopped for a quiet word.