Advocates for Christians in the Middle East are calling for an overhaul of the way humanitarian aid is distributed by western governments and international agencies to those on the frontlines of persecution.