Sister Dianna Ortiz struggled daily with memories of torture and rape at the hands of Guatemala security forces in 1989, but she would not let that define her life.