The fight for affordable housing at a Queens Village site slated for major redevelopment by New York state has the support of local Catholic priests who are working with a nonprofit organization seeking to get 3,000 apartments built there.