Foreign-born Catholic priests and religious brothers and sisters whose futures in the U.S. have become uncertain in recent years amid a federal immigration processing backlog have received some long-awaited relief.