At a time when racial diversity at New York City’s elite public high schools is scarce, officials at St. Francis Prep in Fresh Meadows consider their school to be a melting pot where respect for all races and ethnicities is a hallmark.