With their homeland engulfed in war, Ukrainian-Americans are finding comfort these days in upholding traditions like elaborately decorated Easter eggs bearing uplifting messages and symbols.