Polish tradition flourished Monday, April 18 — the day after Easter — with the first “Dyngus Day” celebration in a Brooklyn neighborhood famously known as “Little Poland.”