The Supreme Court, now with a full bench, seemed willing to find a compromise during Nov. 4 arguments about a Catholic social service agency shut out from Philadelphia’s foster care program for not accepting same-sex couples as foster parents.