In the summer of 1963, Suzanne Chandler was 16 and had been looking for a part-time job in the nation’s capital, where she grew up as a member of Our Lady of Perpetual Help Parish.