A retired New Orleans priest who walked back a recent public admission of sexual abuse has been arrested and charged for offenses dating from 1975-1976.