It turns out there really is no place like home for a prized piece of movie memorabilia that came to The Catholic University of America’s drama department about 50 years ago.