A statement by Pope Francis in a documentary film in which he endorses civil unions for same-sex couples has generated a great deal of buzz in the Catholic Church with religious leaders coming down on both sides of the issue.