Ed Wilkinson, editor emeritus of The Tablet, who spent 50 years covering the Diocese of Brooklyn, has authored a book, “Chasing Church News,” featuring photos he has taken over the past five decades