While millions of Venezuelans left their homeland for Brazil over the past several years, hundreds of them now face a different journey — fighting several violations of their rights.