WHILE READING a United Nations Development Program report on violence in Latin America, I encountered the term “aspirational crimes,” used to explain the tragic acceleration in crimes on and by young people. The term refers to crimes motivated by money and the irresistible desire for consumption. Partly this is to support one’s family in situations where poverty is intolerable. But a large part is for the “cool” gadgets, shoes, clothes, electronics, etc., that swell a young man’s swagger and elevate his position within a gang, mark his achievement and anesthetize his misery for the moment.





