The bureaucratic red tape that can often slow down religious institutions looking to build affordable housing on property they own could become a thing of the past if a bill in the State Legislature is passed.