Rihanna Bonilla, who spent her high school years volunteering at The Bridge to Life in College Point, Queens, used her work at the pro-life organization as the basis for an essay she wrote to earn a college scholarship from the Gates Foundation