Archbishop Christophe Pierre, the papal nuncio to the United States, said that Bishop Nicholas DiMarzio was selected to lead an apostolic visitation to the troubled Diocese of Buffalo because of the “trust” the Vatican has in him.